為貫徹落實(shí)“一創(chuàng)五強(qiáng)”戰(zhàn)略目標(biāo)，中國(guó)提升公司國(guó)際化水平，建筑將公司最新發(fā)展情況和投資價(jià)值充分、首次及時(shí)地傳遞給國(guó)際投資者和國(guó)內(nèi)外關(guān)心中國(guó)建筑的發(fā)布朋友，中國(guó)建筑于今日發(fā)布英文版《中國(guó)建筑2020年半年度報(bào)告》。英文

　　作為一家僅在中國(guó)A股上市的版年半年公司，中國(guó)建筑自主發(fā)布英文版半年度報(bào)告，度報(bào)展示了公司全球化發(fā)展的中國(guó)企業(yè)形象和緊跟資本市場(chǎng)的國(guó)際化視野，同時(shí)還展現(xiàn)了公司在內(nèi)控及治理上的建筑自信。近年來，首次中國(guó)建筑股票受到越來越多國(guó)際投資者的發(fā)布關(guān)注和青睞，先后被納入MSCI（明晟指數(shù)）和FTSC（富時(shí)羅素指數(shù)）兩大國(guó)際指數(shù)。英文公司本次自主發(fā)布英文版半年度報(bào)告，版年半年意在讓國(guó)際投資者增進(jìn)對(duì)公司的度報(bào)了解，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)中外投資者負(fù)責(zé)的中國(guó)態(tài)度。

　　在內(nèi)容方面，英文版半年度報(bào)告與中文版半年度報(bào)告保持完全一致，并通過多輪校閱確保其完整性和準(zhǔn)確性。在排版方面，英文版半年度報(bào)告充分適配英文閱讀習(xí)慣，對(duì)內(nèi)文版式作出相應(yīng)調(diào)整，使公司經(jīng)營(yíng)情況與財(cái)務(wù)報(bào)告進(jìn)一步融合。在制作方面，英文版半年度報(bào)告將生態(tài)環(huán)保理念貫穿始終，采用符合國(guó)際認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的綠色印刷工藝，并發(fā)布電子版報(bào)告，最大程度減少對(duì)環(huán)境的影響。

　　未來，中國(guó)建筑將持續(xù)對(duì)標(biāo)世界一流企業(yè)、行業(yè)先進(jìn)企業(yè)，不斷提升上市公司質(zhì)量，以全球投資者需求為導(dǎo)向，增強(qiáng)海外傳播強(qiáng)度，通過公司英文官方網(wǎng)站、社交媒體等海外傳播媒體矩陣，增加英文版公司公告、定期報(bào)告及推介材料的發(fā)布，增強(qiáng)信息披露針對(duì)性和有效性，加強(qiáng)與全球投資者的溝通和交流，讓更多投資者了解公司，展現(xiàn)公司的投資潛力及價(jià)值。（董事會(huì)辦公室供稿）